
Eto, kao što neki već znaju ja sam friško diplomirao i stekao zvanje dipl. ing. elektrotehnike. No, jedva dva dana po mojoj diplomi u Vjesniku sam jučer imao čast čitati priču o usklađivanju akademskog i stručnog nazivlja. Radi se o novom Zakonu o akademskim i stručnim nazivima i akademskom stupnju, donesenog po hitnom postupku 03. listopada 2007. godine, objavljenog u Narodnim novinama NN 107/2007 koji stupa na snagu. Kao što piše u Vjesniku, dolazi do sljedećih promjena:
Ono što se izjednačuje po starim i novim titulama je sljedeće:
Ono što najviše kopka naše vrle magistre jest što je s njihovim titulama, a Zakon kaže:
Osobe koje su završile sveučilišni poslijediplomski znanstveni studij kojim se stječe akademski stupanj magistra znanosti te osobe koje su završile sveučilišni poslijediplomski umjetnički studij kojim se stječe akademski stupanj magistra umjetnosti, prema propisima koji su bili na snazi prije stupanja na snagu Zakona o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju (Narodne novine, br. 123/03), zadržavaju akademski stupanj magistar znanosti odnosno magistar umjetnosti.
Dakle, oni će i dalje moći pisati: mr. sci. *ime* *prezime* ili mr. art. *ime* *prezime*.
U cijeloj priči dakle ja sa VSS dipl. ing. elektrotehnike po novoj logici postajem: *ime* *prezime*, mag. ing. elektrotehnike. Magični inžinjer elektrotehnike, to jest magistar. i Mene, pak, naviklog na to da se u titulu magistra treba uložiti još dodatnog truda i učenja iako su zapravo titule razjašnjene cijela stvar zbunjuje. U normalnom razgovoru, naime, kad netko spomene pojam "magistar" neće više biti jasno radi li se o magistru inžinjeru ili magistru znanosti, što je po meni prilično glupo i bojim se da će ovaj zakon unijeti popriličnu zbrku u cijelu priču.
Ako ništa, nama zakonski novopečenim magistrima inžinjerima preostaje trpiti podsmijeh pravih magistara znanosti, dok ćemo nove ribe na gradelama biti novopečeni bakalari... :-))

Komentari
Čestitamo na diplomi. A sad
Čestitamo na diplomi. A sad ako ju hoćeš pošteno kapitalizirati - emigriraj. :)
Opinioiuris
Složio bih se s vama da
Složio bih se s vama da nemam dva sina 30/28 koji su svoje znanje i ovdje vrlo,vrlo uspješno kapitalizirali. I još sam ovdje dobio super-snahe dok bi me snahe Njemice nogom šutale:)
Imam dva doktorata, ali ih
Imam dva doktorata, ali ih nikad u životu nisam pisao pred ime. To potječe od jednog predavanja koje nam je Herbert von Karajan održao negdje 1966/67. na Hochschule fuer Musik u Beču. Pri tome je rekao da ima samo jedan dirigent koji može metnuti pred svoje ime dr. a to je Dr.Karl Boehm. I ja se toga držim do danas. Dr.Karl Boehm umro je 1981.god. u 86 godini života. U trenutku kad je umro imao je ugovorene i potpisane ugovore za nastupe u idućih šest godina. To je samopouzdanje!
Ja sam bio tako lijepo miran
Ja sam bio tako lijepo miran s mojom titulom "maestro" dok ju oni fakini nisu počeli koristiti u kriminalno-političke svrhe.
Problem prevođenja titula
Problem prevođenja titula je zapravo problem usklađivanja dipl.ing isl. nomenklature, koja je zapravo njemačka s Anglo-Amreočkom. Jošu soc. danima u Končaru su naše dipl.ing. na vizitkama, prevodili na bcc,što je u odnosu na kolege iz tih zemalja zapravo degradiranje. Zašto nikad nitko nije htio dipl. ing. prevesti kao magistra, nije mi jasno. Mi smo se ipak školovali 2-2,5 godine dulje. Sad se s ovim ta uravnotežuje. A s druge strane unosi pomitnju s magistrima znanosti.
i usput čestitam.
A gle, zudimo za Europom, pa
A gle, zudimo za Europom, pa moramo usvojiti i neke standarde :-)). Kolege smo po struci i titulama, koje me uopce ne sljive ni 5% (nit mi titula pise na vratima, nit u telefonskom imeniku, a boga mi niti u sluzbenoj signaturi poslovnog e-maila). Smatram da je to skroz nevazno, te da je osnovni kriterij vrednovanja covjeka njegova ljudskost i strucnost podrucja kojim se bavi. Oni koji trebaju, prepoznat ce ju i bez mr.sc, mag. ing, dr.sc, dipl.ing.... Tak da se na tvom mjestu uopce ne bi opterecivao novim zakonom...
Ne uzbuđujem se, nego
Ne uzbuđujem se, nego želim znati na čemu sam... jesam diplomirani inženjer, magični inženjer ili nešto šesto. Čisto kad se iskilaviš za tu titulu kao ja sedam godina studija koji mi nije u početku nimalo ležao, da onda znaš na čemu si... :-)
bezkomentara.org
LLLOLLLL sad si me podsjetio
LLLOLLLL
sad si me podsjetio na dvojicu brace koje sam kao klijente poznavala godinama - inace jako simpa su bili, osim sto su me prvih par puta kad mi je kolegica donijela Ugovore na supotpis zamalo natjerali u smijeh - oni su se potpisivali na Ugovorima o stednji u mojoj banci ovako :
Pero Peric
Dipl.Ing.Istrazivanja Ruda i Gubljenja Vremena
Pavo Peric
Dipl.Ing.Zgubidanstva
jedino im se otac nije potpisivao
Otac Peric
Dipl. Otac. Prve Dvojice
ali je to stalno naglasavao ...
Ne zekam se, istina ziva !
prije par godina bio sam
prije par godina bio sam kupovao neku zastarjelu opremu na jednom fakultetu (vrlo vrijednu, no oni nisu znali što imaju pa su je prodali za 1/5 stvarne vrijednosti) i dajem dekanu vizit kartu i on mene pita zašto nema titule, ja sam mu odgovorio da nisam nikada završio fakultet a on me krenuo uvjeravati da bi mi život bio daleko uspješniji nego što je samo da si na vizitku mogu napisati dipl. ing. (iako nije znao da ono što sam ja pohađao ne stvara inžinjere)
postoje ljudima kojima su titule važne, jer po njima procjenjuju svoju okolinu
Mrak nije završio faks?????
Mrak nije završio faks?????
Dakle, ja na ovom sajtu više ne pišem!!!!
:)
nisam završio faks, ali
nisam završio faks, ali zato redovno predajem na fakultetima
go figure :)
Nekad davno, moja mama bi
Nekad davno, moja mama bi rekla:"Pa kak se mogel oženiti ako nije diplomirao?"
Na žalost da, ali ja takve
Na žalost da, ali ja takve žalim. Nek si svršavaju na svoje kratice....
dipl.ing koji su naziv
dipl.ing koji su naziv stekli na Visokim školama, degradiraju se u prvostupnike, a to je vrlo važno za spomenuti. U cijelom ovom procesu oni su dobrano p.......
budući sam i ja u skupini
budući sam i ja u skupini tih zezunutih dipl.ing koji su ovim zakonom postali bacc. zanima me na kojim se to još fakultetima (budući sam ja završila na Veleučilištu), u kojim gradovima dogodilo? Mi nešto pokušavamo riješit
A ako će se sada pisati dr.
A ako će se sada pisati dr. med. ime i prezime spec. pedijatar?