Naslovnica › Dnevnici › 45 Lines dnevnik

Transkript razgovora Ferdinanda Jukića i Dubravka Merlića

zamirzine
Pet, 29/06/2007 - 17:25 — 45 Lines


Šapnula mi je ptičica da se na austrijskom sudu na njemački prevodi sadržaj gornjeg videa, odnosno donji transkript razgovora novinara Dubravka Merlića i Ferdinanda Jukića, jednog od svjedoka u istrazi o sudbini dragog kamenja za čiji se nestanak u Hrvatskoj okrivljuje Vladimir Zagorec. Jukić je, podsjetimo, u tom nastupu, dobrim dijelom, potvrdio priču ekskluzivno objavljenu na 45 lines:

Zagorčevi dragulji su ustaško blago oteto Židovima

Merlić je s tolikom obazrivošću ispitivao Jukića o delikatnoj tezi da bi ovaj transkript trebao uči u fakultetske priručnike kao primjer kako se ne radi istraživački interview.

Prosudite ponovno:

-Dakle, gospodine Jukiću, Vi ste 1993. dobili to drago kamenje da ga prodate.

* Da ga pokušam prodat, da...

- A zašto?

* Da bi ga se unovčilo, i normalno, založilo za kupovinu oružja.

- Možemo li tvrditi da je netko te dragulje, to drago kamenje dao iz najbolje namjere, da se to pretvori u novac za oružje?

* Točno, točno, točno...

- Je li to jedna osoba dala ili neka institucija?

* Institucija, jako velika.

- Ured Predsjednika je... Ima li veće institucije od Ureda Predsjednika?

* Ima.

- Koja?

* Ma, ne mogu Vam sad to reći. Ja sam dao iskaz Državnom odvjetništvu...

- Jel Crkva? Crkva je iznad...

* I ne mogu da iskačem sad iz toga. Oni vode istragu, a ja Vam samo mogu reći ono što sam rekao i njima. Kod njih je opširnija situacija i dokumentacija.

- Da, da... Dobro. Dakle, postoji inače, vrti se u kuloarima i medijima jedna teza, koju ću ja reći, pa ćete Vi vidjeti da li... Po onome što, što Vi govorite, ako ste Vi vjerodostojan svjedok, ta bi teza mogla biti zanimljiva. Po svemu sudeći, neki krugovi tvrde da je u to doba, dakle 1993., određena količina dragog kamenja bila donirana od Katoličke Crkve da se to drago kamenje uloži za obranu Hrvatske. Možete li to komentirati?!

* Bez komentara!

- Dobro. Znadete li možda podrijetlo tog dragog kamenja?

* Ne bih znao porijeklo, samo, bili su svi stari, između 45 i 50 godina...

- Znači iz doba 2. svjetskog rata?

* Ima li specijalnu vrstu obrade dijamanata.

- Što to znači specijalna vrsta obrade dijamanata? Ja sam tu nestručnjak.

* Pa, hmhh... Jedna vrsta nacije, naroda, koja svoje dijamante označava i ima tradicionalni rad... tako da... ovaj... Nije se moglo prodati...

- Dobro. Dakle vi niste uspjeli prebaciti jednu količinu tog dragog kamenja u Austriju, ste rekli?

* Ne. Ja sam imao svega, možda... Šest komada sam uzeo.

- To je bila nekakva testna skupina?

* To je bilo nešto da vidimo, otprilike što možemo ... (uvalit? nerazumljivo, op. 45 lines)

- To ste nosili u Austriju?

* Da.

- Kod uglednih draguljara u Austriju?

* Da nosili smo kod jednih Jevreja koji se bave s time.

- Židova, jel tako?! Kakva je bila reakcija njihova?

* Nikakva. "Pakujte i nosite to dalje!"

- Zašto?

* Ne znam. Nisam se razjašnjavao jer samnom je bio kolega jedan, Izraelac, a s obzirom da ja dobro govorim hebrejski, razumio sam o čemu je stvar, pa smo to napustili.

- Je li to što Vas je ovaj odbio, ovaj draguljar, izazvalo stanovitu skepsu, strah?

* Ne, nije...

- Nelagodu?

* Ne, zašto?

- Vi ste znali o čemu se radi.

* Nisu bili spremni da odreagiraju, verovatno, a mi smo se što prije... napustili teren i ... otišli na još dva, tri mjesta i kad smo vidjeli da ne možemo, ja sam to vratio.

- I uvijek je bila ista reakcija?

* Uvijek ista reakcija.

- Dobro, mi smo pokušali s gospodinom Jukićem doći do ovoga... Idemo sad...

P.S. Na 45 Lines International objavljen je češki prijevod teksta o atentatu na Milana Levara:
Poslední rozhovor s Mićem

 

45 Lines Breaking News

Odvjetnik Vladimira Zagorca Zvonimir Hodak demantira ptičicu koja je blogu 45 lines došapnula da se razgovor Merlić- Jukić nalazi na jednom od dva DVD-a koji se prevode na austrijskom sudu. Hodak kaže za Jutarnji list:


Predsjednik Republike Stjepan Mesić obećao je generalu Vladimiru Zagorcu da će do 16. lipnja ove godine urediti da se tjeralica protiv njega stavi izvan snage, a Zagorec je zauzvrat trebao dati podatke o tajnim računima, privatizaciji, provizijama te sve to dokumentirati.

Tvrdnje su to Vladimira Zagorca koje nam je danas prenio njegov zagrebački odvjetnik Zvonimir Hodak. Mesićevu je ponudu Zagorcu, kaže Hodak, izravno prenio predsjednikov savjetnik za nacionalnu sigurnost Saša Perković na sastanku u Beču 25. svibnja ove godine. Dogovor koji su postigli Zagorec i Perković audio je i video snimljen na dva DVD-a koji su predani austrijskoj istražnoj sutkinji.

Hitno bi se trebao sastati saborski odbor za unutarnju politiku i nacionalnu sigurnost da se ispita teza jesu li Predsjednik i njegov savjetnik Perković narušili nacionalnu sigurnost tako što su upali u zamku austrijske tajne službe s kojom je surađivao Vladimir Zagorec.

Hodak dodaje da je osoba koja je uspostavila kontakt između Zagorca i Perkovića jedan poznati tv novinar.


- Zagorčeva prijatelja tada je nazvala prijateljica i prenijela mu poruku jednog poznatog TV novinara da s njim želi popiti kavu i ostavila mu njegov broj mobitela - kaže Hodak i dodaje da su se nakon nekog vremena sastali te mu je taj novinar rekao “da su ga zvali ‘oni gore’ i da ne bi bilo loše kada bi se s njima sastao, pa i sa samim ‘šefom’”...

- Perković i Zagorčev prijatelj su se ipak 12. ožujka ponovno sastali u gostionici Britanac. Perković je došao službenim automobilom s vozačem koji ih je odvezao u Vilu Weiss gdje ih je već čekao novinar posrednik - prenosi Hodak i dodaje da im se predsjednik Mesić pridružio i Zagorcu ponudio ulogu pokajnika.

- Predsjednik je tada Zagorčevu prijatelju otvoreno rekao: ‘Neka Zagorec progovori o tajnim računima, privatizaciji, provizijama, trgovini oružjem, neka to dokumentira, a ja ću srediti da glavni državni odvjetnik Mladen Bajić odustane od daljnjeg progona’ - izjavio je Hodak.

Izvor blizak Zagorčevoj obrani u izjavi za 45 lines demantirao je sumnju da je riječ o Dubravku Merliću, koji je u to vrijeme predvodio Mesićevu antizagorec kampanju ugošćujući svjedoke koje je na vezi držao Saša Perković.


- Ne. Riječ je o Romanu Bolkoviću. On je spojio Perkovića i Zagorca.

Ova nam je informacija potvrđena i iz krugova bliskih Hrvoju Petraču, kojega se može smatrati inicijatorom Zagorčevog progona.

Do zaključenja posta nismo uspjeli dobiti Bolkovićev komentar, a moramo priznati da smo šokirani mogućnošću da je informacija o njegovoj posredničkoj ulozi, istinita.

UPDATE 2

Romano Bolković je dao izjavu za 45 Lines: Romano Bolković: Spojio sam Mesića i Zagorca

Komentari

Pet, 29/06/2007 - 19:13 — garp

Nema druge,nego angažirati

Nema druge,nego angažirati Mossad.Otmu Zagorca i predaju nam ga(već imaju prilično iskustvo u tome) a mi im vratimo njihove dragulje.Ako si vidio kako je jučer trčao prema autu i skoro zaboravio vlastitog odvjetnika...;možda je i njemu pala na pamet ista stvar.

Sub, 30/06/2007 - 01:14 — 45 Lines

Ovo je skoro nezabilježena

Ovo je skoro nezabilježena špijunska blamaža. Od Saše Perkovića gore je prošao samo njegov otac Josip za UDBA-ina vakta. Dva put je bio u rukama BND-a: prvi put Švicarska, drugi put Njemačka - Ludwigshafen.

I toj špijunskoj familiji Stipe Mesić tepa da su profesionalci nad profesionalcima.

Sve što ste oduvijek željeli znati o swingingu politike, medija i tajnih službi.

Sub, 30/06/2007 - 08:13 — Skviki

Kaj nije interesantno kak se

Kaj nije interesantno kak se u zadnje vrjeme puno spominje Cipar, pogotovo od kad je Zagorac u pitanju. Puno se je tam novcih spremilo s naših područja.

Sub, 30/06/2007 - 09:15 — suncek

zanimljivo da je cipar bio i

zanimljivo da je cipar bio i glavno skladiste za "srpsku" lovu....

--->
photopublika.blog.hr

Sub, 30/06/2007 - 09:23 — Skviki

Kad sam napisal naša

Kad sam napisal naša područja,onda sam mislil na područje bivše jugoslavije.

Postavke za pregledavanje komentara

Odaberite svoje postavke za pregledavanje komentata i kliknite na "Snimi postavke" da aktivirate promjene.
Osvojite besplatan EnerGO tretman!
Syndicate content