Tagovi

Raštika na istarski način

(Inspirirao me jedan razgovor. Nadam se da nećete zamjeriti na neuobičajenoj formi.)

TONE: ćo, moj, si gleda jučera notizie (vijesti) na Novoj TV?

BEPO: aj vero nis, ča je novega? Te vidin jeno malo dišperanega (očajnoga)? Ča se dogodilo?

TONE: allora, su došli Merikani (Amerikanci) nigdi u Slavoniju, gori, u one kraje, govoriti i viti (vidjeti) jenu piantu (biljku) ka se zove raštika! Si čuja kad za to, Bepo moj?

BEPO: ma, ništo malo san jedan put čita, da je napro zdrava, ča ne?

TONE: da, to njin je bila senzacionalna vijest! Sime (sjeme) od te piante su posadili njihovi prididi još. I iz tega od starinje posajenega simena, i dan danas restu piante. I ti Merikani se napro štimadu (vesele) našoj raštiki, kako napro zdravoj pianti za ljudski organizam.

BEPO: i ča je tu žalosnega, ne kapin ča si tako zabrinut?

TONE: Bepo moj, me par da Merikani tamo nisu pošli štimati se našoj raštiki!

BEPO: šu, kumpare (kume), špjegaj (objasni) se jeno malo bolje, ne rivan razumiti...

TONE: oni su došli to sime uzeti i na njega vrći svoja autorska prava! Monopol, razumiš?!

BEPO: ma ti si munjen sto gradih, ma muči(šuti), muči, da te ne zapru u manikomijo (ludnica)! Kakovo autorsko pravo na sime, kakov monopol, ča to govoriš, kumpare? Ča imaš febru (temperatura) forši (možda)?

TONE: ne, dragi moj, bi napro volija da san munjen, ma nis! Uzeti će sime sebi. Od njega će načiniti GMO sime ko samo sebe ni u stanju reproducirati. To GMO sime će plasirati masan u svitu, a samo će oni imati original ki je u stanju sam se reproducirati. I tako će svi moći samo od njih kupovati i na ti način biti od njih ovisni! Te ga capi', vecio mio? (Shvaćaš, stari moj)

BEPO: ma ne, Tone, me par da te jeno malo paranoja ćapala (uhvatila)! Ča bi oni takove stvari delali? Me par da si jeno malo pretjera...ala šu, ni sve tako crno!

TONE: Bepo, ma ti vero padaš s Marsa ili ča? Ča nisi nikad čuja za globalizaciju? Vidi, ova vlast je u zadnjih dvajset lit rasprodala svu našu zemju! Sebe su potkožili, se rikordaš (sjećaš), kad su sve privatizirali ljudin ozad leđa, a ovi su poveracci (jadnici) bili u gveri (ratu) i niš nisu znali. Amerika i Europa imaju svoje planove, oni želidu vladati sviton. Naš governo (vlada), takov kakov je, za vrime gvere je podrža njihove planove tako ča su se, I još vajk se ponašaju kako poslušnici. Izigrali su sve zakone, referendume nisu raspisivali, pljačkali su di su rivali, i sve prodali, i delali kako su njin naredili „veličanstveni“ !

BEPO: ma ja san para (mislio) da je ta gvera bila mež onin velikin Hrvatin od priko Učke i Srbin, znaš , nacionalištin?

TONE: e, moj kumpare, to ni bila njihova gvera. Nacionalizam su ovi furešti samo užali (iskoristili) kako bi skroz oslabili situaciju u ovin krajin. Znaš kako reču stari Romani: „divide et impera!“...

BEPO: ma naš Nino ni takov, a Kajin je pošten čovik...

TONE: Nino je l'avvocato del diavolo! (đavolji odvjetnik) Kako su njih digli na nacionalizam, tako su nas štupide (budale) digli na istrijanstvo. Ti je sad jeno malo jasnije? Dvajset lit izolacije od ostatka Lipe naše, kako u medijin, tako i geografski, Učka, je učinilo svoje...te par da bi niki ki voli svoju zemlju i ljude doveja Rockwool i gradija Plomin 3? To su ti direktive od governa, a governu od fureštih (stranci)! I još san čuja, ne znan ko je jušto, da Nino gre u Europsko vijeće. On lipo gre, 8.000 eurih u žep, a vi i vaša dica, frigajte se!

BEPO: Dio povero (jadan bog), Tone...a ča će biti s našin dican i unukin?

Tagovi

Komentari

@Veli Jože, Znao sam ja da

@Veli Jože,

Znao sam ja da se u Vama krije prava Istranka. Odličan dnevnik, vrlo dobar dijalog, na autohtonom jeziku Istre iskorišten za snažnu poruku.
Svaka čast, računam na onu kavu.
Pozdrav,
Molotov

Tko je glasao

Pa i računajte, Molotove.

Pa i računajte, Molotove.

Sa štovanjem,

Jože Vela

P.S.
svi podaci na pp kad budete u Istri

Tko je glasao

Veli Jože, Jako dobro i

Veli Jože,
Jako dobro i zanimljivo.
Puno pozdrava iz Rijeke
Mirtaflora

Tko je glasao

Hvala, Mirtaflora. Od Vas to

Hvala, Mirtaflora.

Od Vas to jako rado primam.

Tko je glasao

Prije nekoliko godina,

Prije nekoliko godina, slučajno sam bila na godišnjem odmoru u Istri.
Uvijek ono standardno, more je ljepše u Dalmaciji, toplije je, vrijeme stabilnije, imate tamo dosta rodbine, a i ljepši su momci i djevojke, prema kriterijima djece.
Znaš ono standardno o Istri, o njenim političarima, o zemljopisnom položaju, o povijesti. Očekuješ anacionalne, kozmopolitske jedinke koje nije briga za nerazvijeni ostatak RH. Kad iznenađenje. Gospođa Ana i njena obitelj, pravi Istrijani, pravi Hrvati i osjećaj kako si u Istri kod kuće, u svojoj Hrvatskoj.

Jednom stečeno prijateljstvo pamti se, a Istra, bez obzira na svoje političare, lijepa je i naša - zbog svoje otvorene duše, hrvatskoga duha i raštike.

Nije samo raštici suđen GMO, i ljudima je spremljena GMO receptura, a navedeni odvjetnici su njeni promotori.

Tko je glasao

draga ppetra, uživajte u

draga ppetra,

uživajte u svojoj domovini dok možete.

uskoro ona to više neće biti. živim u prvom redu do mora, a da bih se okupala moram sjesti u auto i voziti nekoliko km.

razmislite zašto (ne radi se samo o GMO).

Lp iz Istre

Tko je glasao

A zasto Veli Jozice, bas me

A zasto Veli Jozice, bas me zanima?

Tko je glasao

zato jer su lokalni šerifi,

zato jer su lokalni šerifi, sitne ribice koje se šlepaju uz kamarilu bulumentu, gotovo za ništa dali Talijanima, Englezima i inima "pravo" da od obale rade što ih je i kako volja mimo znanja lokalnog stanovništva a za sitne pare u džep, pa su ovi sve ogradili i zatvorili (i nitko se od lokalnog stanovništva ni na što ne buni, osim u birtijama kad popiju, naravno).

S druge strane, jedan od najmoćnijih lokalnih tajkuna, izvan lokalnih medija zagovara zakon o turističkom zemljištu, što mu ide u prilog jer širi svoj monopol. Već su i na sudu zbog zemljišta (što privatnog, što općinskog) koje su (i)legalno (izigravanjem zakona) htjeli prisvojiti.

Svaki čas se netko buni i spori protiv krupnog kapitala, no zakoni ove zemlje nisu na strani ljudi i malog poduzetništva, nego upravo na strani krupnjaka kojemu se, bojim se, osim vrlo oštrim istupom naroda, nećemo moći suprotstaviti.

Tko je glasao

Draga imenjakinjo, jako mi

Draga imenjakinjo, jako mi je zgodan tvoj dnevnik, tim vise sto je na vrlo interesantnom istrijanskom. I dobro je sto si dodala znacenja pojedinih rijeci.

Ma, je li to moguce sto pises za obalu? Ograde? A lokalci se ne bune i sute?
Ne mogu to vjerovati, jer to je uistinu vec "s onu stranu razuma"
Pitam se, zasto se tako nesto ne moze dogoditi u ovoj zemlji u kojoj sada zivim? I zasto su oni toliko drugaciji od Hrvata, pa cuvaju i paze svaki pedalj svog vjetrovitog, kisovitog i prohladnog otoka?

Tko je glasao

obrati pažnju na moju i

obrati pažnju na moju i Debeovu diskusiju ispod teksta @jelenske Hrvatski jezik. Malo je zbrkano. Ja sam rekla nešto o reformi školstva, pa me Debe napao jer nije skužio. Iz mojih odgovora ćeš skužiti zašto je to tako. Ljudi su pali u totalnu apatiju, ne kuže da su oni ti koji bi trebali mijenjati stvari. Nisu navikli biti odgovorni, nego ovce. A to je zato što su uvijek imali gospodara.
Ta što bi oni koristili svoj mozak?

Lakše je plakati i biti neodgovorna ovca.

Žišku?

Tko je glasao

@Zisku? Pretpostavljam da to

@Zisku? Pretpostavljam da to mislis na "svijetlo, svijecu, lampu"?
Da, lakse je kukati, nego "mrdnut guzicom" i uciniti makar i ono nesto najmanje, a sto svako moze samo ako hoce.
"Zrno do zrna- pogaca, kamen do kamena- palaca!"
Stara mudrost glasi: - Bolje je upaliti svijecu, nego proklinjati mrak. -
Taj hrvatski komoditet je naprosto nevjerojatan, uvijek cekanje da NETKO DRUGI nesto ucini!!!
I da nesto samo onako "padne s neba".

Tko je glasao

Pardon kaj upadam u Vašu

Pardon kaj upadam u Vašu raspravu.
Ne slažem se baš da smo navikli biti ovce i da ne koristimo svoj mozak. Naime, nakon minimum 8 sati rada i svog akumuliranog stresa, pa još nakon obavljanja sve one gomile poslova koji se trebaju svakodnevno obaviti, od mene se traži još da se informiram ( sam sebe, jer mediji to sigurno ne rade ) o svemu i svačemu, pa još i da na temelju toga nešto i poduzimam. Eeej, stani malo sad. Znači, ja trebam od 08-16 raditi svoj posao, pa onda doma raditi posao novinara, pa onda navečer slagati neki valjda prijedlog riješenja, pa onda još i raditi posao udruga civilnog društva na organizaciji da taj prijedlog i zaživi.
Hm, možda bi odgovoran građanin to stvarno sve i trebao.
U svakom slučaju, meni osobno je puno komfornije stvari postaviti ovako. Nije na meni da mijenjam išta( Not my job što bi rekli ameri ). Ja sam odgovrnost za sve to skupa prenio na ove što se sami kandidiraju da to rade te ću sa punim pravom i veliki guštom pljuvati po njima ako to ne rade onako kako ja mislim da bi trebalo.
Možda pogrešan stav, nadam se da se ne ljutite :)

Tko se mača laća, sam u nju upada a ćud nikada

Tko se mača laća, sam u nju upada a ćud nikada

Tko je glasao

upravo je u tome stvar. i to

upravo je u tome stvar. i to je ispravno. samo kad ti isti ne rade svoj posao, onda ih treba maknuti i postaviti druge.

Tko je glasao

Postavke za pregledavanje komentara

Od 25. listopada 2017. godine na pollitika.com više nije moguće dodavati novi sadržaj (postove, komentare), niti je moguće kreirati nove ili se ulogirati na stare korisničke račune.
Odaberite svoje postavke za pregledavanje komentata i kliknite na "Snimi postavke" da aktivirate promjene.

Najkomentiraniji članci

Najčitaniji članci